会長の挨拶

Greeting from President

私ども南加県人会協議会は、北は北海道から南は沖縄まで38の県人会が加盟する親睦団体です。都道府県の数でいえば47のうち41をカバーし、38県人会の会員数を合計すると9千人を超えます。1964年の設立以来、アメリカで日本文化を継承・普及し、ひいては日米交流を図ることを目指して活動しています。

毎年10月に開催し来年が40周年となる親睦演芸会では、各県人会の代表が民謡や踊りといった郷土の芸能文化を披露してくれます。出演者の皆さんが日ごろから熱心に練習に励み、その成果を数百人の観客に見てもらう絶好の機会となっています。また、同時に、奨学金授与式を行って、真摯に伝統芸能、武道などの日本文化や日本語の習得に励む若者を奨学金という形で応援しています。さらに、二世週に行われる七夕祭りに共催として関わることで、アメリカ人をはじめとした多くの人々に日本各地の風習・文化を知ってことにも一役買っています。

また、チャリティゴルフ大会やボーリング大会を開催して、県人会同士の親睦・交流を図ったり、日本で大きな災害が起きるたびに、被災された方々のために義捐金募集を精力的に行い、被災地に届けています。当会では、これらのイベントを通じて、日系コミュニティを活性化する活動を長年続けてきました。そして、さらに日系社会が発展し・日米交流が促進することを強く願っています。日系社会全体が元気になり、私の名前のように「ハッピー」になればこんなにすばらしいことはありません。

度重なる大規模な自然災害、政治の激変など世界中が大きな変化に揺れる中、日本でも平成という時代が終わりをつげ、新時代に突入しようとしています。その影響は、米国の日系コミュニティに生きる私たちにとっても無縁ではいられないはずです。そのような激動の中にあっても、ぜひ日系社会をもっともっと「ハッピー」にすべく、活動を続けていきたいと思っています。これまで続けてこられたのも、日ごろより支えて下さる皆さまのおかげであり、ご協力に感謝申し上げます。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

 最後に、すべての皆さまのご健勝・ご発展をお祈りしたします。

 

水谷  ハッピー

南加県人会協議会会長

 

Thank you for accessing our website.

 

We have many Kenjinkai s in Southern  California  all the way  from Hokkaido in northern Japan to Okinawa in Southern Japan.  Each Kenjinkai promotes and exchanges native prefecture information as they try to preserve their cultures and traditions.

 

Out of all Kenjinkais, 38 of them are members of the Kenjinkai Kyogikai. We exchange and share each Kenjinkai’s various event information and promote Japanese culture.

 

Kenjinkai Kyogikai is very active in many community events.  Each year we award scholarships to the young people who study  traditional Japanese art and culture.  We are hoping through the support the Kenjinkai, we can spread interest and appreciation about Japanese culture, not only to the Japanese community but all people.  If you are not member of the Kenjinkai, please contact your Kenjinkai representative and join today.

 

Happy Mizutani

President

Japanese Prefectures Association of Southern California